-
1 redundant
-
2 redundant
[rɪˈdʌndənt]make redundant увольнять по сокращению штатов redundant вчт. избыточный redundant избыточный redundant излишний, чрезмерный; лишний redundant излишний redundant многословный redundant обильный redundant потерявший работу redundant вчт. резервированный redundant резервный redundant сокращенный redundant уволенный redundant уволенный по сокращению штатов redundant чрезмерный -
3 redundant
излишнийлишниймногословныйчрезмерный -
4 redundant
излишний -
5 redundant
1. n спец. резервный элемент2. n спец. система с резервированием3. a излишний, чрезмерный; лишний4. a обильный; пышный; изобилующий5. a растянутый, многословный6. a эк. излишний, избыточный7. a сокращённый, уволенный, потерявший работуto become redundant — быть уволенным ; стать безработным
8. a спец. резервный; дублирующийСинонимический ряд:1. repetitive (adj.) iterative; repetitious; repetitive2. roundabout (adj.) circumlocutory; roundabout; tautological3. superfluous (adj.) bombastic; loquacious; superabundant; superfluous; unnecessary4. surplus (adj.) excess; excessive; overflowing; plethoric; surplus5. wordy (adj.) diffuse; long-winded; palaverous; prolix; verbose; windy; wordyАнтонимический ряд:concise; essential -
6 redundant
1. [rıʹdʌndənt] n спец.1) резервный элемент2) система с резервированием2. [rıʹdʌndənt] a1. излишний, чрезмерный; лишнийredundant personnel - воен. сверхштатный личный состав
to become redundant - стать лишним, ненужным
2. обильный; пышный; изобилующий (чем-л.)3. растянутый, многословный ( о стиле)4. 1) эк. излишний, избыточный ( о рабочей силе)2) сокращённый, уволенный, потерявший работуto become redundant - быть уволенным (по сокращению штата, свёртыванию производства); стать безработным
5. повторяющий что-л.; неоригинальныйa group of particularly redundant brick buildings - группа совершенно стандартных кирпичных домов
6. спец. резервный; дублирующий (о системе, элементе и т. п.) -
7 redundant
rɪˈdʌndənt прил.
1) излишний, чрезмерный Syn: excessive. superabundant, superfluous
2) избыточный, с резервированием
3) многословный Syn: prolix, verbose
3) уволенный по сокращению штатов (специальное) резервный элемент;
система с резервированием излишний, чрезмерный;
лишний - * foot in a verse лишняя стопа в стихе - * population in the cities излишек городского населения - * personnel( военное) сверхштатный личный состав - to become * стать лишним, ненужным обильный;
пышный;
изобилующий( чем-л.) - * food обильный стол - * skirts пышные юбки растянутый, многословный ( о стиле) (экономика) излишний, избыточный (о рабочей силе) сокращенный, уволенный, потерявший работу - to become * быть уволенным( по сокращению штата, свертыванию производства) ;
стать безработным повторяющий что-л.;
неоригинальный - a group of particularly * brick buildings группа совершенно стандартных кирпичных домов (специальное) резервный;
дублирующий( о системе, элементе и т. п.) - * system резервированная система (на случай аварии основной системы) make ~ увольнять по сокращению штатов redundant вчт. избыточный ~ избыточный ~ излишний, чрезмерный;
лишний ~ излишний ~ многословный ~ обильный ~ потерявший работу ~ вчт. резервированный ~ резервный ~ сокращенный ~ уволенный ~ уволенный по сокращению штатов ~ чрезмерныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redundant
-
8 redundant
прил.1) общ.а) излишний, избыточный; чрезмерный (превосходящий нормальный или необходимый уровень чего-л.)all redundant product was sent to a de-manufacturing plant — вся излишняя продукция направлена на переработку
2)а) общ. сходный, повторяющийсяб) тех. дублирующий, резервный, аварийный (о каком-л. элементе системы, активирующемся в случае поломки, аварии или несрабатывания основного элемента)3) эк. тр. излишний, увольняемый по сокращению штатов [в связи с реорганизацией, в связи со сменой собственника\] (по причинам, на зависящим от работника)redundant staff — излишняя рабочая сила; работники, увольняемые в связи с реорганизацией [по сокращению штатов\]
to make someone redundant — посчитать работника излишним, принять решение об увольнении
See:redundancy 3) -
9 redundant
adjective1) излишний, чрезмерный; лишний2) многословный3) уволенный по сокращению штатовSyn:verbose* * *(a) избыточный; излишний; чрезмерный* * *излишний, чрезмерный* * *[re'dun·dant || rɪ'dʌndənt] adj. излишний, чрезмерный, лишний, многословный, уволенный по сокращению штатов* * *излишнийлишниймногословныйчрезмерный* * *1) излишний 2) избыточный, с резервированием -
10 redundant
1) чрезмерный
2) резервированный
3) дублирующий
4) избыточный
5) излишний
– redundant automaton
– redundant check
– redundant element
– redundant equipment
– redundant hologram
– redundant information
– redundant recording
– redundant reliability
highly redundant hologram — голограмма с высокой избыточностью
-
11 redundant
-
12 redundant
[rɪ'dʌndənt]1) Общая лексика: избыточный, излишний, лишний, многословный, неоригинальный, пышный, растянутый, резервный элемент, система с резервированием, уволенный по сокращению штатов, чрезмерный, дублирующий (о системе, элементе и т.п.), многословный (о стиле), изобилующий (чем-л.), повторяющий (что-л.)2) Техника: зарезервированный3) Строительство: лишний (о связях)4) Математика: дублирующий5) Юридический термин: иррелевантный, не имеющий отношения к делу, уволенный (о работнике)6) Экономика: избыточный (о рабочей силе)7) Бухгалтерия: чрезмерный (напр. об объеме фактора производства)8) Лингвистика: редундантный9) Дипломатический термин: ненужный10) Вычислительная техника: резервированный, резервный12) Деловая лексика: обильный, потерявший работу, сокращённый13) Бурение: статически неопределимый14) Макаров: излишний (о связях) -
13 redundant
aизлишний; уволенный по сокращению штатовto find / to make smb redundant — увольнять кого-л. по сокращению штатов; сокращать кого-л.; подводить кого-л. под сокращение
-
14 redundant
-
15 redundant
1) мн. ч. лишние связи ( создающие статическую неопределимость)2) статически неопределимый; излишний; чрезмерный* * *1. pl (из)лишниеизлишние¦лишние связи ( создающие статическую неопределимость)2. статически неопределимый3. (из)лишнийизлишний¦лишний ( о связях) -
16 redundant
[rɪ`dʌndənt]излишний, чрезмерныйизбыточный, с резервированиеммногословныйуволенный по сокращению штатовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > redundant
-
17 redundant
избыточный, излишний ( о связях), лишний ( о связях в механике), статически неопределимый -
18 redundant
избыточный, излишний, чрезмерный (напр. об объёме фактора производства) -
19 redundant
1) излишний, избыточный; уволенный ( о работнике)2) не имеющий отношения к делу, иррелевантный -
20 redundant
избыточный; излишний; дублирующий; резервированный
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
redundant излишний
Страницы